DESARROLLO DE LA COMPETENCIA INTERCULTURAL A TRAVÉS DE LA ENSEÑANZA DEL INGLÉS EN LAS UNIVERSIDADES: UNA REVISIÓN SISTEMÁTICA
DOI:
https://doi.org/10.56519/v2fyz861Palabras clave:
competencia intercultural, enseñanza del inglés, educación superior, interacción intercultural, intercambio virtualResumen
La globalización, la movilidad académica y la internacionalización de la educación superior han incrementado la necesidad de desarrollar competencias que permitan a los estudiantes comunicarse eficazmente en contextos culturalmente diversos, por lo que la enseñanza del inglés trasciende el dominio lingüístico y constituye un espacio favorable para el desarrollo de la competencia intercultural. Sin embargo, su integración en la educación universitaria presenta dificultades relacionadas con la preparación docente, la evaluación, la articulación curricular, el uso pedagógico de tecnologías y las oportunidades de interacción intercultural. El objetivo fue analizar la evidencia científica sobre el desarrollo de la competencia intercultural mediante la enseñanza del inglés en la educación superior, identificando las principales estrategias, metodologías, dimensiones y resultados de aprendizaje reportados. Se realizó una revisión sistemática de la literatura científica, con enfoque cualitativo y alcance descriptivo-analítico, siguiendo las directrices del modelo PRISMA 2020. El proceso comprendió las etapas de identificación, cribado, evaluación de elegibilidad e inclusión de estudios, mediante la búsqueda de publicaciones académicas relacionadas con estudiantes universitarios, enseñanza del inglés y competencia intercultural. La información de los estudios incluidos fue organizada mediante una matriz de análisis documental y sometida a una síntesis temática cualitativa para su interpretación comparativa. Los resultados evidenciaron que las principales estrategias fueron la telecolaboración, el intercambio virtual, el aprendizaje colaborativo, los proyectos interculturales, la interacción directa y el uso pedagógico de tecnologías digitales. Asimismo, la competencia intercultural presentó un carácter multidimensional, integrado por conocimiento, conciencia, actitudes y habilidades. Se concluye que la enseñanza universitaria del inglés constituye un medio pertinente para desarrollar la competencia intercultural cuando el aprendizaje lingüístico se articula con experiencias de interacción, reflexión y negociación de significados, siendo necesario fortalecer la formación docente, la integración curricular, las estrategias didácticas, la evaluación y las oportunidades de contacto intercultural.
Referencias
Zhou R, Samad A, Perinpasingam T. A systematic review of intercultural communicative competence in the teaching of English as a foreign language: contributions from China. Humanit Soc Sci Commun. 2024;11:1750. doi:10.1057/s41599-024-04071-5. DOI: https://doi.org/10.1057/s41599-024-04071-5
Guillén-Yparrea N, Ramírez-Montoya MS. Intercultural competencies in higher education: a systematic review from 2016 to 2021. Cogent Educ. 2023;10(1):2167360. doi:10.1080/2331186X.2023.2167360. DOI: https://doi.org/10.1080/2331186X.2023.2167360
Bekere TA, Teketel SZ. Validation of the measurement of intercultural competence in the Ethiopian context: inquiring the factorial structure and the psychometric properties in university students. J Educ Health Promot. 2024;13:50. doi:10.4103/jehp.jehp_838_23. DOI: https://doi.org/10.4103/jehp.jehp_838_23
Ertay Z, Gilanlioglu I. The development and validation of a scale of intercultural communicative competence for students. SAGE Open. 2024. doi:10.1177/21582440241252495. DOI: https://doi.org/10.1177/21582440241252495
Zhou Y, Burhanudeen H. Strengthening intercultural contact: the development of the intercultural communicative competence of EFL students in China. J Intercult Commun. 2023;23(4):13-26. doi:10.36923/jicc.v23i4.281. DOI: https://doi.org/10.36923/jicc.v23i4.281
Iswandari YA, Ardi P. Intercultural communicative competence in EFL: a systematic review. rEFLections. 2022;29(2):361-380. doi:10.61508/refl.v29i2.260249. DOI: https://doi.org/10.61508/refl.v29i2.260249
Alghasaba M, Alvarez-Ayureb CP. Toward the promotion of intercultural competencies: telecollaborative conversations between Kuwaiti and Colombian university students of English as a foreign language. Comput Assist Lang Learn. 2023;36(4):555-583. doi:10.1080/09588221.2021.1934483. DOI: https://doi.org/10.1080/09588221.2021.1934483
The improvement of the intercultural communicative effectiveness of EFL learners through telecollaboration with native and non-native speakers of English. Comput Assist Lang Learn. 2023;38(1-2). doi:10.1080/09588221.2022.2164778. DOI: https://doi.org/10.1080/09588221.2022.2164778
Haregu ZS, Filatie AY, Chanie BS. Intercultural competence as perceived predictor of cooperative EFL life and classroom life among Ethiopian university students. Cogent Educ. 2024;11(1):2310440. doi:10.1080/2331186X.2024.2310440. DOI: https://doi.org/10.1080/2331186X.2024.2310440
Padilla N. Intercultural competence through English language education in universities: a systematic review. Degree project. Riobamba: Universidad Nacional de Chimborazo; 2026.
O’Dowd R. What do students learn in virtual exchange? A qualitative content analysis of learning outcomes across multiple exchanges. Int J Educ Res. 2021;109:101804. doi:10.1016/j.ijer.2021.101804. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijer.2021.101804
O’Dowd R. Virtual exchange: moving forward into the next decade. Comput Assist Lang Learn. 2021;34(3):209-224. doi:10.1080/09588221.2021.1902201. DOI: https://doi.org/10.1080/09588221.2021.1902201
Gruber A, Bailey AC. Examining EFL students’ pluricultural and plurilingual development during intercultural virtual exchanges between Colombia and Germany. Glob J Foreign Lang Teach. 2021;11(1):14-29. doi:10.18844/gjflt.v11i1.5148. DOI: https://doi.org/10.18844/gjflt.v11i1.5148
Knipp Silva R, Scarlota NB. Breaking language and cultural barriers: a case study in telecollaboration at an EFL class in higher education. Rev Estud Exp Educ. 2021;20(42). doi:10.21703/rexe.20212042knipp23. DOI: https://doi.org/10.21703/rexe.20212042knipp23
Peraza AVF, Furumura Y. Project-based learning to develop intercultural communicative competence in virtual exchange contexts. Int J Comput Assist Lang Learn Teach. 2022;12(3):1-17. doi:10.4018/IJCALLT.307059. DOI: https://doi.org/10.4018/IJCALLT.307059
Guo Z, Wang P, Guo Z. Knowledge and skill development through intercultural virtual exchange: gains and issues in Chinese as a foreign language. Int J Comput Assist Lang Learn Teach. 2022;12(1):1-19. doi:10.4018/IJCALLT.314946. DOI: https://doi.org/10.4018/IJCALLT.314946
Gutiérrez-Santiuste E, Ritacco-Real M. Intercultural communicative competence in higher education through telecollaboration: typology and development. Educ Inf Technol. 2023;28:13885-13912. doi:10.1007/s10639-023-11751-3. DOI: https://doi.org/10.1007/s10639-023-11751-3
Liao H, Li L. Facilitating EFL learners’ intercultural competence through culturally responsive teaching in oral English classrooms. System. 2023;115:103070. doi:10.1016/j.system.2023.103070. DOI: https://doi.org/10.1016/j.system.2023.103070
Syam AF, Nurhikmah A, Sumrah AP. Exploring intercultural communicative competence of EFL higher education students: a communal perspective. Tamaddun. 2023;22(1):52-64. doi:10.33096/tamaddun.v22i1.327. DOI: https://doi.org/10.33096/tamaddun.v22i1.327
Gokgoz-Kurt B. Intercultural communicative competence and attitudes towards English accents: exploring the nexus among EFL speakers. J Lang Educ Res. 2023;9(2). doi:10.31464/jlere.1336418. DOI: https://doi.org/10.31464/jlere.1336418
Yeh HC, Qi GY, Lin MW, Chen NS. Oral translanguaging in telecollaboration: effects on EFL learner intercultural awareness, learning and communicative competence. System. 2024;124:103357. doi:10.1016/j.system.2024.103357. DOI: https://doi.org/10.1016/j.system.2024.103357
Nguyen NDN, Leung AHC, Hien HT, Thiet NT. The impact of virtual exchanges using English as a lingua franca on students’ linguistic and intercultural competence. TESL-EJ. 2024;28(3):1-29. doi:10.55593/ej.28111a1. DOI: https://doi.org/10.55593/ej.28111a1
Baluyan SR, Ovcharenko VP, Privalova YV. An international learner-made video project as a tool to develop EFL students’ intercultural competence: students’ perceptions. RUDN J Psychol Pedagog. 2024;21(1):203-219. doi:10.22363/2313-1683-2024-21-1-203-219. DOI: https://doi.org/10.22363/2313-1683-2024-21-1-203-219
D’Orazzi G, Marangell S. The role of intercultural communicative competence in student-to-student interactions at an internationalized university. J Intercult Commun Res. 2025;54(1-2):46-74. doi:10.1080/17475759.2025.2462099. DOI: https://doi.org/10.1080/17475759.2025.2462099
Munezane Y. Conceptualizing intercultural communicative competence in higher education in the Japanese context: insights from language learners, practitioners, and public arena. Soc Sci Humanit Open. 2025;11:101205. doi:10.1016/j.ssaho.2024.101205. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ssaho.2024.101205
Gustine GG, Jones B, Rakhmawati SS, Kusrini D, Yakin H. Developing EFL students’ intercultural competence and communication through the Collaborative Online International Learning (COIL) approach. TEFLIN J. 2025;36(1):61-76. doi:10.15639/teflinjournal.v36i1/61-76. DOI: https://doi.org/10.15639/teflinjournal.v36i1/61-76
Yan Q, Mahfoodh OHA, Pérez Rubiano PA. Building intercultural bridges: Chinese EFL learners’ intercultural communicative competence through telecollaboration with Colombian peers. SAGE Open. 2025;15(4). doi:10.1177/21582440251403241. DOI: https://doi.org/10.1177/21582440251403241
Taguchi N. Development of intercultural communicative competence in an English-medium university in Japan. TESOL Q. 2026;60(1):321-348. doi:10.1002/tesq.70038. DOI: https://doi.org/10.1002/tesq.70038
Zhou Y, Burhanudeen H, He J. The impact of intercultural contact on the intercultural communicative competence of Chinese EFL undergraduates: the mediating role of English learning motivation. Acta Psychol. 2026;264:106561. doi:10.1016/j.actpsy.2026.106561. DOI: https://doi.org/10.1016/j.actpsy.2026.106561
Kissa T, Tiong ND, Kheng NLB. Developing English language learners’ intercultural communicative competence: monocultural vs multicultural contexts. Pedagogies. 2026. doi:10.1080/1554480X.2026.2620764. DOI: https://doi.org/10.1080/1554480X.2026.2620764
Page MJ, McKenzie JE, Bossuyt PM, Boutron I, Hoffmann TC, Mulrow CD, et al. The PRISMA 2020 statement: an updated guideline for reporting systematic reviews. BMJ. 2021;372:n71. doi:10.1136/bmj.n71. DOI: https://doi.org/10.1136/bmj.n71
Page MJ, Moher D, Bossuyt PM, Boutron I, Hoffmann TC, Mulrow CD, et al. PRISMA 2020 explanation and elaboration: updated guidance and exemplars for reporting systematic reviews. BMJ. 2021;372:n160. doi:10.1136/bmj.n160. DOI: https://doi.org/10.1136/bmj.n160




